Conozcan al Freelance Team
Me complace presentar ante ustedes al nuevo equipo multiforos concebido originalmente por mi amigo Antimonitor de la Novena Dimension y yo, y al cual se han unido varias personas talentosas. Conozcan al Freelance Team.
¿Pero que es el Freelance Team y cuales son sus objetivos?
El equipo se conforma por un conjunto de traductores, interpretes y editores digitales que colaboramos en distintos foros. La característica distintiva de este grupo es el trabajo en equipo y la libertad creativa como el punto mas importante, mas alla de los foros y las lealtades se resalta la escencia del comic, y por que no el manga tambien por supuesto, como un arte y el amor por este.
¿Cual es el objetivo de este grupo?
Hacer llegar comics y mangas (si contamos con su apoyo) digitales a quienes por ciertas causas (dinero, falta de distribución física, no tener dominio de otra lengua aparte del español) no pueden disfrutar de este gran hobbie, haciendo nuestros comics con calidad, y sin buscar glorias personales, de ahí que se evita el uso de avatares, y solo se pone el logo del freelance team.
¿Quienes integran el Freelance Team en este momento?
 |
 |
 |
 |
 |
| Antimonitor | Agent of chaos | Okaza_Carlita | Xerardo | Hawks44 |
| Contacto Otaku | Novena Dimension | Komiqueros | Komiqueros | Exiles Kingdom |
 |
 |
 |
||
| Wicked | Sehequiel | Mitsui |
||
| Novena Dimension | Komiqueros | Contacto Otaku |
¿Qué tipo de comics hacemos?
La libertad creativa es el eje rector de este concepto, por tanto hacemos literalmente lo que nos plazca, lo que consideremos atractivo, y sobre todo, lo que nos haga disfrutar el trabajo
El Freelance Team es un equipo donde queremos llevar nuestro trabajo a todos los foros, ya que partimos de la idea de la universalidad del comic, estamos en contra de hacer comics por buscar que te pongan karma o cosas así, y buscamos que sea la calidad de nuestros trabajos la que hable por nosotros.
Para nosotros el concepto compartir es lo que nos rije, y no hablamos solo de hacer las interpretaciones y ediciones digitales, sino de que nuestro trabajo llegue a todos, por tanto NO PONEMOS FLYERS DE LOS FOROS DONDE POSTEAMOS, ya que eso, desde nuestra perspectiva, es una limitante a la libertad creativa.
Al colaborar en el freelance team, hacemos a un lado la individualidad, y pasamos a formar parte de un equipo, por tanto se suprime el uso de avatares, y en los créditos, a voluntad propia de cada miembro, se puede poner quien interpreta o quien rotula.
No tenemos ninguna obligación, acá trabajamos por gusto, y por lo mismo no presionamos a nadie por plazos de tiempo o eso, es un hobbie y todos tenemos vida social, eso sí, la calidad de nuestros trabajos es lo que al final hablará de este equipo.
El que no pongamos créditos no quiere decir que no reconozcamos al miembro del freelance team que se tomó su tiempo y esfuerzo en hacer determinado proyecto, ni tampoco agarrarnos de eso para colgarnos medallas que no nos corresponden, creo que todo lo resumiré con lo siguiente “compartir y agradecer”
Los trabajos del Freelance Team los podran encontrar en el blog de Contacto Otaku asi como en diversos foros. Los primeros trabajos bajo el sello del Freelance Team son Ghost Whisperer por Hawks44 y Mesmo Delivery, un comic traducido del portugues por Xerardo, ambos trabajos muy buenos. Esperamos que puedan checarlos y darnos su opinion.
Popularidad: 98% [?]
Sensacional, un saludo a todos los users de contacto otaku, gracias por confiar en este proyecto, y a Mitsui un gran reconocimiento, para adelante hermano!!!
a todo esto por q salgo komo de la novena¿¿
¿No eres de la Novena?
Crei que seguias en la Novena. ¿Que foro quieres que le ponga?